Lokal jest "starą perłą" z XVIII w. wkomponowaną z niesamowitym smakiem w nową architekturę, zachowując atmosferę minionego okresu, świetności oraz kunsztu w rzemiośle budownictwa, uwzględniając przy tym potrzeby ludzi z tamtego okresu oraz chwili obecnej. Dysponujemy wyśmienitą kuchnią spełniającą indywidualne i wyszukane smaki oraz gusta każdego konsumenta (na życzenie).

Lokal posiada możliwość organizowania:

• wszelkiego rodzaju przyjęć,
• spotkań towarzyskich oraz biznesowych,
• rautów, konsyliów, narad itp.

Wyposażenie obiektu:

• bezpłatny strzeżony parking, możliwość niezależnego powrotu konsumenta pod wskazany adres,
• klimatyzacja,
• toalety dla osób niepełnosprawnych (możliwość samodzielnego poruszania się na wózku),
• TV SAT z nagłośnieniem oraz doskonałą muzyką.

Wyśmienita kuchnia, uprzejma i dyskretna obsługa Restauracji pozwoli wszystkim gościom przeżyć niezapomniane chwile, które skuszą do powrotu i zapiszą się na trwałe w Państwa pamięci.

Serdecznie zapraszamy

Das Lokal kann man als eine "alte Perle" der alten Architektur bezeichnen, die in die neue Architektur mit dem feinen Geschmack eingebaut wurde, wobei die Atmosphäre der vergangenen Glanzzeit und die Kunst des alten Bauhandwerks beibehalten wurde und gleichzeitig unsere jetzigen Bedürfnisse befriedigt. Unsere Küche bietet das Beste, was den individuellen und ausgesuchten Geschmack jedes Konsumenten befriedigen kann.

Es besteht die Möglichkeit, im Lokal zu organisieren:

• Partys aller Art
• Gesellige und geschäftliche Zusammentreffen
• Empfang, Beratung usw.

Ausstattung des Objektes:

• kostenloser bewachter Parkplatz und die Möglichkeit, die Rückkehr des Gastes unter die angegebene Adresse zu organisieren,
• Klimaanlage
• Toiletten für Behinderte (Möglichkeit sich selbständig mit dem Rollstuhl zu bewegen)
• TV SAT mit Lautverstärkung und gute Musik

Ausgezeichnete Küche, höfliche und diskrete Bedienung lassen unseren Gästen die unvergesslichen Stunden erleben, die in Ihrer Erinnerung bleiben und zu dem erneuten Besuch unseres Restaurants bewegen. Wir laden Sie herzlich ein!

This restaurant is "an old pearl" from the 18th century blended tastefully into modern architecture, keeping that time's atmosphere, splendour and artistry in building craftsmanship, taking into consideration needs of the that time's and nowadays' people. We have splendid cuisine, meeting individual and sophisticated tastes and needs of every diner (on request).

We organize:

• Parties of any kind,
• Social and business meetings,
• Conferences and professional meetings, etc

The Restaurant offers:

• Free attended car park, possibility of individual return of the guest at given address,
• Air-conditioning,
• Toilets for the handicapped (possibility of independent riding a wheelchair),
• Satellite TV with loud-speakers and splendid music.

Tasteful cuisine, kind and discreet restaurant service shall allow all the guests to have unforgettable time, which will make you come back and remain in your memory.

Do visit us!